Negli occhi dell’acqua

Negli occhi dell’acqua si siede
una donna
e il sorriso dell’alba
sul suo volto è versato
ora
c’è un morbido vento
mentre danza
e un’alba
che sorride muovendo.
*
Forse

Stanotte
ho corso tutto il cielo
fino a quando una collana
di stelle ho rubato
ah!… Luna
forse c’è un innamorato
che da dietro le nuvole
mi osserva.

Fahimeh Ghaninejad nasce a Teheran nel 1952. Laureata in Letteratura Persiana, con un post-laurea in Cultura e lingue antiche e un dottorato in Filologia, è poetessa e critica letteraria. Ha pubblicato raccolte poetiche e articoli di ricerca sulle culture antiche. Molte delle sue poesie sono presenti in diverse riviste letterarie.

Donatella Pezzino

(Fonte: “Literary Punto di vista” n.40, Padova, aprile-giugno 2004)

Nell’immagine: Teheran, Palazzo del Golestān (foto da wikipedia)